Durante o Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), os participantes devem responder a uma prova de língua estrangeira, escolhida no momento da inscrição: inglês ou espanhol. Essa etapa integra o primeiro dia de aplicação e costuma conter cinco questões, informa portal Correio.
Um levantamento da SAS Educação identificou que as temáticas mais comuns, entre 2009 e 2024, envolvem leitura e interpretação de diferentes gêneros textuais, como poemas, músicas, charges, tirinhas e anúncios publicitários. Essas categorias, junto à análise da função do texto, representam cerca de 50% das questões em ambos os idiomas. Outros tópicos recorrentes incluem semântica (significado das frases) e vocabulário (domínio lexical).
Segundo Marcelo Barros, diretor de Educação do CNA+, é importante entender como as questões são formuladas para estudar com mais objetividade. “A prova de língua estrangeira do Enem vai além da gramática. O foco é compreender textos autênticos, interpretar ideias, inferir sentidos e identificar intenções comunicativas. Não é só traduzir, é ler com estratégia”, explica.
Veja 5 dicas para mandar bem em inglês ou espanhol no Enem
1. Treine leitura com foco na interpretação
A maior parte das perguntas exige que o aluno compreenda ideias principais, contextos, intenções do autor e faça inferências implícitas. Marcelo recomenda praticar a leitura prestando atenção ao tom do texto, ao vocabulário próximo e ao contexto geral, mesmo que nem todas as palavras sejam conhecidas.
2. Estude vocabulário por temas relevantes
A ampliação do vocabulário é essencial. Uma boa estratégia é estudar palavras e expressões ligadas a temas comuns no Enem, como:
-
Educação
-
Meio ambiente
-
Tecnologia
-
Consumo
-
Saúde e comportamento
3. Consuma materiais autênticos no idioma
Podcasts, músicas, vídeos curtos, quadrinhos, notícias e até perfis em redes sociais ajudam a criar exposição natural ao idioma. “Isso favorece o desenvolvimento do ouvido, da leitura e da familiaridade com estruturas linguísticas reais”, afirma Marcelo.
4. Resolva provas antigas
Simulados e questões de anos anteriores são fundamentais para se acostumar com o estilo do Enem, que prioriza contextualização e compreensão crítica. A prática ajuda a perceber recorrências nas perguntas, além de treinar tempo e estratégias de leitura.
5. Estude os tipos de texto mais comuns
Entre os gêneros textuais mais frequentes estão:
-
Tirinhas
-
Charges
-
Letras de música
-
Poemas
-
Propagandas
Esses formatos geralmente usam linguagem informal, ironia, metáforas e elementos visuais, que exigem atenção especial para captar a mensagem implícita.
Exemplos reais de questões do Enem
📝 Espanhol – Enem 2023
Texto:
Ishaan Awashi es un niño de 8 años cuyo mundo está plagado de maravillas que nadie más parece apreciar: colores, peces, perros y cometas, que simplemente no son importantes en la vida de los adultos […]
Enunciado:
Relacionando o cartaz do filme com a sinopse, constata-se que o(a):
a. olhar diferenciado para com o outro gera mudanças.
b. estudante com dislexia apresenta um tom questionador.
c. abordagem para lidar com a dislexia é pautada na disciplina.
d. contato com os pais prejudica o acompanhamento da dislexia.
e. mudança de interesses ocorre na transição da infância para a vida adulta.
✅ Gabarito: a
📝 Inglês – Enem 2018
Texto:
San Francisco, according to recent city numbers, has 4,300 people living on the streets. Among the many problems the homeless face is little or no access to showers. […]
Enunciado:
A relação dos vocábulos shower, bus e homeless, no texto, refere-se a:
a) empregar moradores de rua em lava a jatos para ônibus.
b) criar acesso a banhos gratuitos para moradores de rua.
c) comissionar sem-teto para dirigir os ônibus da cidade.
d) exigir das autoridades que os ônibus municipais tenham banheiros.
e) abrigar dois mil moradores de rua em ônibus que foram adaptados.
✅ Gabarito: b
